D16 - 12ème congrès d'ELA, confédération syndicales basque (Fra-Eng)

XII ELA Congress, Basque trade union confederation. CHRISTIAN DUFOUR & ADELHEID HEGE. Index: Un syndicat bientôt centenaire mais rajeuni - L’avancée vers le syndicalisme de contre-pouvoir - Le congrès refondateur de 1993 - L’adhésion, principe de la vitalité syndicale - La rationalisation de l’organisation intégrale - Congrès de 2008 : les bénéfices des choix difficiles - En termes d’organisation : organisation intégrale et démocratie syndicale - En termes d’implantation : rôle social et priorité aux précaires - En termes d’action : choix stratégiques et conflictualité ciblée - La question nationale et le syndicat comme mouvement social. INDEX ENG: A well-established yet youthful trade union - Working towards trade unionism as a counter-force - The 1993 regrouping congress - Membership, the basis of trade union vitality - The rationalisation of the integral organisation - 2008 Congress: the benefits of difficult choices - In organisational terms: integral organisation and trade union democracy - In terms of development: social role and prioritizing job insecurity - In terms of actions: strategic choice and targeted conflict - The national issue and the trade union as a social movement