Gai Monografikoak 26. L'OMC, avant-garde de la globalisation néo-libérale.

Nous avons divisé ce Gai Monongrafikoak en quatre grands châpitres : une partie introductive sur l'OMC ; une sur la conférence ministérielle de l'OMC à Honk Kong; le bloc consacré à la question agricole dont le coeur est l'interview réalisée spécialement pour cette publication avec Paul Nicholson, membre de EHNE et de l'internationale paysanne Via Campesina ; et enfin plusieurs opinions critiques au sujet de la libéralisation du commerce. En tant que syndicalistes et personnes aspirant à une société et à un monde où la richesse se répartisse de manière plus équitable, où la dignité et la qualité de vie des personnes s'améliore, ces questions nous intéressent directement car elles influent sur nos combats et sur notre quotidien. Merkataritza, noren aberasgarri? - ¿A quién enriquece el comercio? - Qui le commerce enrichit-il ? - 1. ZER DA MME? / ¿QUÉ ES LA OMC? / QU’EST-CE QUE L’OMC ? Guía para no perderse - Munduko Merkataritza Erakundea / La Organización Mundial del Comercio - Cronología - 2. MME HONG KONGEN / LA OMC EN HONG KONG / L’OMC À HONG KONG Faut-il brûler l’OMC? Debate entre Pascal Lamy (OMC) et José Bové (Conf. Paysanne) - La Ronda del Desarrollo que nunca existió Joseph E. Stiglitz - Marchandages sur la marchandisation Bernard Cassen - Patentes que matan Amin Lecourieux - Liberalización de los servicios Fréderic Viale - El verdadero significado de Hong Kong: Brasil e India entran en el club de los grandes Walden Bello - 3. NEKAZARITZA ETA NAZIOARTEKO MERKATARITZA / LA AGRICULTURA Y EL COMERCIO INTERNACIONAL / L’AGRICULTURE ET LE COMMERCE INTERNATIONAL «Munduko Merkataritza Erakundea mapatik kendu behar dugu» Paul Nicholson (elkarrizketa) - Plutôt que le protectionnisme, la souveraineté alimentaire Jacques Berthelot - 4. IKUSPUNTU KRITIKOAK / VISIONES CRÍTICAS / POINTS DE VUE CRITIQUES Merkatuetara iristea, pobreentzako irtenbidea? Mark Engler - Un pacto global para acabar con la pobreza Jeffrey Sachs - OMC: Las vergüenzas del comercio internacional Juan Torres López -